Divided loyalties

So, England is to face Trinidad & Tobago in the World Cup this summer. I bet those football-mad Calypsonians are already writing songs about it.

Of course the event is still a long way off, but in today's Observer the UK's best known Trinidadian news anchor, Sir Trevor McDonald, explains what the whole thing means: Why, just this once, I'll be cheering for Trinidad.